Сегодня ничего нового, всё у компа, но зато побыла на улице, аж два раза! Сначала ходила посмотреть, есть ли книжки в библиотеке (не туда пошла, надо было в школьную заглянуть), но там меня особо не обрадовали.. Пришлось топать домой, а по пути заглянула в магазины.. "заглянула".. Hehe.. Нашла шампунь специальный чтоб волосы менее жёлтыми были, попробуем:) А потом пошло-поехало. Мне как всегда показываться за порогом дома не рекомендованно. По мелочам потратилась конечно, витаминок для волос и ногтей купила и крем для тела, кажись он скоро выйдет из сортимента, а жаль.. мне пока только этот и нравится, белый от Fenjal.
Второй раз я выглянула на прогулку с Софи, та ещё приколистка:) С ней весело, всегда что-нибудь случится. В этот раз ей захотелось за итальянскими футболистами последить, в наказание нам пришлось им такси ловить! Жаль конечно что даром, там особых красавцев не оказалось:(
Вот и всё, услышимся завтра!
Antar att ni inte pallar gå till Google och översätta själva, såhär blir det iaf på svenska:
Hej! Idag är inget nytt, alla i företaget, men pobyla på gatan, dubbelt så mycket! Först gick för att se om det finns böcker i biblioteket (inte åka dit, det var nödvändigt att titta på skolan), men jag var inte särskilt nöjd .. Vi var tvungna att trumma hem och tittade på olika sätt i butikerna .. "titta" .. Hehe.. Har du ett speciellt schampo för håret var mindre gul, försöka:) Och sedan gick-gått. Jag har alltid visat på tröskeln till det hus rekommenderas inte. För detalj spenderas naturligtvis vitaminok hår och naglar och jag köpte kräm för kroppen, han snart kommer att komma ur sortimentet, men det är synd .. Jag bara så här och vitt av Fenjal.
Den andra gången jag såg på en promenad med Sophie, och ändå prikolistka:) Eftersom det kul, alltid något som händer. Den här gången ville hon följa italienska fotbollsspelare i straff vi hade dem för att fånga en taxi! Det är synd att gåvan naturligtvis, det var inte snygg speciell:(
Det är allt, kommer att få höra i morgon!
Ungefär lika knasigt blir det även när man översätter från svenska till ryska.. Nå, har ni kunnat gissa vad för äventyr jag har varit på idag? Kom med förslag! Imorgon kväll kan jag väl översätta det till den vanliga svenskan..:) Kramar
//I
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar